A sok siker ut�n azonban egy kis h�tul�t�vel is szembe tal�lt�k magukat tengerent�li koncertjeik alkalm�val, mivel kider�lt, hogy ottani rajong�ik nehezen �rtik meg akcentusukat.

„Eg�szen le kell lass�tanom �s szebben besz�lnem, k�l�nben nem �rtik meg amit mondok – �rulta el Jade a The Sunnak, majd Perrie �gy folytatta – Tulajdonk�ppen mindenki meg�rt minket, de n�mi zavarodotts�g van azok fej�ben a nev�nket illet�en, akik m�g nem nagyon ismernek minket. Az emberek odaj�nnek hozz�nk �s azt k�rdezik »Mi is a nevetek?«. Amikor pedig elmondjuk, hogy Little Mix, �k �gy reag�lnak, hogy »Ha? Little mi? Little Mic? �gy, mint Mic?« mi pedig elmagyar�zzuk, hogy nem, hanem M I X”

Elmond�suk szerint nagyon neh�z dolguk van �gy, mivel egyszer�en nem �rtik meg a tengerent�li emberek a fent eml�tett dolgokat, ez�rt pedig sokszor akad�lyokba �tk�znek mind a n�gyen, de �gy gondolj�k, hogy �sszess�g�ben j�l meg�llj�k a hely�ket is tov�bb folytatj�k h�d�t�sukat az USA-ban.